I look forward to fall for the chance to watch the southbound migration of warblers leaving the boreal forests of Canada for Central and South America. Certain patterns are evident. The American redstarts and black-and-white warblers are generally the first to come through, often starting in mid-August, and yellow-rumped warblers close out the migration season in late fall.